Használati példák
Ezen az oldalon talál sok példát lefordított mondatokat tartalmazó "jó szándék" tól től Magyar nak nek szlovák.
Search Engine fordítások. Példákat a felhasználók által beírt és gyűjtött külső weboldalak..
10 példa mondat
- V multicentrickej, randomizovanej, otvorenej štúdii fázy 3 s ALIMTOU a docetaxelom u pacientov s lokálne pokročilým a metastatickým NSCLC po primárnej chemoterapii bol preukázaný medián prežívania 8, 3 mesiacov u pacientov liečených ALIMTOU populácia so zámerom byť liečená n 283 a 7, 9 mesiacov u pacientov liečených docetaxelom populácia so zámerom byť liečená n 288 .
- zámerom tejto zdielanej infraštruktúry umožnujúcej viacjazycné vzdelávanie je zlepšit technickú spoluprácu medzi výrobcami, výrobcami strojných zariadení a dodávatelmi, a to na medzinárodnej úrovni. Okrem toho zlepšuje kultúrnu spoluprácu medzi jednotlivými fabrikami a štruktúrami.
- So zámerom riešiť otázku, ako čo najlepšie naplánovať výskum tak, aby spĺňal potreby spoločnosti, konzorcium INPROFOOD sprostredkovalo stretnutia zainteresovaných strán v podobe niekoľkých workshopov na tému Scenár európskeho povedomia European Awareness Scenario Workshops EASWs .
- Stránky Cool Planet Food prostredníctvom kreslených postavičiek umožňujú deťom vo veku 6 12 rokov vyskúšať si širokú škálu výučbových nástrojov a interaktívnych hier, pričom ich všeobecným zámerom je zdôrazniť dôležitosť zdravého životného štýlu.
- Zrealizovaný bol projekt IDEFICS Identifikácia a prevencia účinkov indukovaných výživou a životným štýlom na zdravie detí a batoliat financovaný EÚ, so zámerom získať spoľahlivé a štandardizované metódy na posúdenie detskej obezity v globálnom meradle.
- Musíme computerize chov rekordné stupňov študenta v rôznych jednotkách každý bude vykonávať počas svojej univerzitnej kariéry. Je nevyhnutné, aby aplikácie tak jednoduché, ako je to možné, pretože naším hlavným zámerom je použiť pre prototypov báze.
- U pacientov s klinicky nejasnými Parkinsonovými syndrómami so zámerom pomôcť pri odlíšení esenciálneho tremoru od Parkinsonových syndrómov spojených s idiopatickou Parkinsonovou chorobou, multisystémovou atrofiou a progresívnou supranukleárnou obrnou.
- S ušľachtilým zámerom doplnku k hotelu Torino, Residenza Casa Moro 3 ex Ca' Minotto ponúka päť luxusných izieb pre najnáročnejšiu klientelu, ktorá si želá nechať sa uniesť barokovou atmosférou a bez ohľadu na čas týchto nezvyčajných izieb.
- zámerom štúdie, ktorá bola uverejnená vodbornom časopise Neuropsychopharmacology, bolo zistiť, či by farmakologickou blokádou týchto receptorov α7 nAChR bolo možné zvýšiť motiváciu potkanov, aby si intravenózne sami dávkovali nikotín NIC .
- Nedávne zmiernenie mzdového rastu pomáha tlmiť domáce inflačné tlaky . Je však veľmi dôležité , aby sociálni partneri aj v budúcnosti k tejto otázke pristupovali zodpovedne , v neposlednom rade so zámerom podporiť rast zamestnanosti .
Szótári mint jó szándék Szlovák
Szinonimák jó szándék Szlovák
úmysel úmysly úmyslov zámerom zámer